<펌>안세고 - 위키

안세고

위키백과, 우리 모두의 백과사전.

둘러보기로 가기검색하러 가기

불교
“ 가자 가자 피안으로. 피안으로 아주 가자, 영원한 깨달음으로. ”   — 《반야심경》
교의와 용어[보이기]
인물[보이기]
역사와 종파[보이기]
경전[보이기]
성지[보이기]
지역별 불교[보이기]
v • d • e • h

안세고(安世高, fl. 약 148년-180년)는 후한 시대에 중국에 들어온 역경승(譯經僧)들 중 하나다.^[1] 안세고는안식국의 왕자였으나 왕위를 버리고 불교에 귀의했다.^[1] 세고(世高)는 자(字)이다. 성인 안(安)은 그의 출신국인 안식국을 나타낸 것이다.^[1] 그는 특히 소승불교의 전적(典籍)인 아비달마와 선경(禪經)에 정통하였다.

안세고는 148년에 뤄양(洛陽)에 들어와 《안반수의경(安般守義經)》을 비롯하여 34부 40권의 불교 경전을 번역하여 소개하였다.^[1] 그의 불경 번역은 중국 역경사에서 최초기에 해당한다.^[1] 후한(後漢: 25~220) 시대에 번역된 불교 경전들은 대체로 딱딱하며 세련되지 못하고 난해한데, 안세고가 번역한 경전들도 그러하다.^[1]

AD 200년의 안식국(Parthian Empire: BC 238~AD 226)과 중국의 후한(後漢: 25~220)